Wersja Polska poniżej -- Vous êtes attendus le dimanche, 16 juin 2019 par les élèves-comédiens de l'APGEF pour une soirée de théâtre en polonais exceptionnelle. La troupe s'est préparée toute l'année sous la direction de Maja Saraczyńska pour vous offrir une représentation parisienne unique à ne manquer sous aucun prétexte.

« Sous-locataire »
La première partie du spectacle est basée sur le texte « Le Martyre de Piotr Ohey » de Sławomir Mrożek. L’action grotesque de la pièce stipule la présence d’un tigre qui se cacherait dans la salle de bain de la famille Ohey…

Et dans la deuxième partie, vous assisterez à l’adaptation du film « Sous-locataire » de Janusz Majewski. Ludwik sous-loue une chambre dans une maison habitée par d’étranges femmes…

Quel sera le sort de nos attachants personnages ? Vous en trouverez la réponse le 16 juin au Théâtre Passage vers les Etoiles !

 

„Sublokator"
Pierwsza część spektaklu opiera się na dramacie „Męczeństwo Piotra Oheya” Sławomira Mrożka. Groteskowa akcja dramatu insynuuje obecność zagadkowego tygrysa ukrywającego się w łazience państwa Ohey’ów…

A punktem wyjścia do stworzenia drugiej części jest adaptacja filmu Janusza Majewskiego pt. „Sublokator”. Ludwik – tytułowy sublokator – otrzymuje przydział na pokój w domu zamieszkiwanym przez tajemnicze kobiety…

Jak potoczą się losy naszych postaci? Odpowiedź już 16 czerwca w teatrze Passage vers les Etoiles!

[pdf-embedder url="https://www.apgef.com/wp-content/uploads/2019/05/APGEF_Sublokator_A3.pdf"]

Dimanche 16 juin à 19h
Théâtre le Passage vers les Étoiles
17 Cité Joly 75011 Paris
Achat des billets en ligne uniquement:
12 euros / 9 euros pour les adhérents APGEF
spectacle en polonais / spektakl w języku polskim
—
https://www.helloasso.com/associations/apgef/evenements/sublokator

 

Derniers articles :

Le théâtre polonais reprend ses quartiers à Paris : quatorzième saison des ateliers APGEF

L'Association des Polonais des Grandes Écoles françaises lance la nouvelle saison de ses ateliers de théâtre en polonais. Une tradition qui dure...

Excellentes vacances ! Słonecznych wakacji życzy ekipa APGEF !

Durant le mois d'août, l'équipe APGEF prend quelques congés bien mérités pour se ressourcer et prendre du recul afin de mieux préparer l'avenir. Nos...

Dossier | La Pologne, bastion anti-crise de l’U.E. ? [2/6]

La Pologne a bénéficié de fonds importants de l’UE pour financer ses grands projets. Elle engrange surtout les bénéfices d’une décennie de réformes,...

Dossier | La Pologne, bastion anti-crise de l’U.E. ? [3/6]

La Pologne a bénéficié de fonds importants de l’UE pour financer ses grands projets. Elle engrange surtout les bénéfices d’une décennie de réformes,...

Google Trends Pologne :

Réseaux sociaux :

Tous les mois, une occasion de rencontre en France ou en Pologne. Restons en contact !

Devenez membre à part entière de notre réseau et soutenez notre développement

AlumniACT: pour un réveil écologique: se renseigner et s'engager !

Quelques autres articles à découvrir :

La Pologne annonce des mesures contre le hooliganisme en préparation de l’Euro 2012

A un peu plus d'an du début de l'Euro 2012 (8 juin-1er juillet), organisé par l'Ukraine et la Pologne, l'UEFA commence à sérieusement s'inquiéter. Mardi, elle a répété ses craintes face à la menace...

Koncert chóru « Les Compères », 12 maja 2014 – « Dom Św. Kazimierza »

Mesdames et Messieurs, Nous avons le plaisir de vous annoncer que le lundi 12 mai 2014, la chorale "Les Compères" donnera à la Salle Gaveau un concert en faveur de l'Œuvre de Saint-Casimir. L'Œuvre...

European Lab & Nuits Sonores 2015 : La sélection Polonaise

Du Mercredi 13 au Dimanche 17 Mai, à Lyon, auront lieu l’European Lab et les Nuits sonores : une expérience artistique pour vivre et construire la culture de demain. La Pologne y sera l’invité...

Guide Michelin: Atelier Amaro, premier restaurant en Pologne pressenti pour une première étoile.

Poland's first restaurant to receive Michelin's Rising Star award guides its guests through a modern and modest version of Poland's culinary traditions. Its top chef and owner, Wojciech Amaro,...

Witold Gombrowicz au théâtre de la Colline jusqu’au 28 novembre

Christophe Honoré, met en scène le texte Witold Gombrowicz au théâtre de la Colline dans une pièce nommée Fin de l'Histoire, jusqu'au 28 novembre, courrez-y vite! “Hitler n’existe pas ! Il n’y a pas...