Wersja Polska poniżej — Vous êtes attendus le dimanche, 16 juin 2019 par les élèves-comédiens de l’APGEF pour une soirée de théâtre en polonais exceptionnelle. La troupe s’est préparée toute l’année sous la direction de Maja Saraczyńska pour vous offrir une représentation parisienne unique à ne manquer sous aucun prétexte.

« Sous-locataire »
La première partie du spectacle est basée sur le texte « Le Martyre de Piotr Ohey » de Sławomir Mrożek. L’action grotesque de la pièce stipule la présence d’un tigre qui se cacherait dans la salle de bain de la famille Ohey…

Et dans la deuxième partie, vous assisterez à l’adaptation du film « Sous-locataire » de Janusz Majewski. Ludwik sous-loue une chambre dans une maison habitée par d’étranges femmes…

Quel sera le sort de nos attachants personnages ? Vous en trouverez la réponse le 16 juin au Théâtre Passage vers les Etoiles !

 

„Sublokator”
Pierwsza część spektaklu opiera się na dramacie „Męczeństwo Piotra Oheya” Sławomira Mrożka. Groteskowa akcja dramatu insynuuje obecność zagadkowego tygrysa ukrywającego się w łazience państwa Ohey’ów…

A punktem wyjścia do stworzenia drugiej części jest adaptacja filmu Janusza Majewskiego pt. „Sublokator”. Ludwik – tytułowy sublokator – otrzymuje przydział na pokój w domu zamieszkiwanym przez tajemnicze kobiety…

Jak potoczą się losy naszych postaci? Odpowiedź już 16 czerwca w teatrze Passage vers les Etoiles!

Dimanche 16 juin à 19h
Théâtre le Passage vers les Étoiles
17 Cité Joly 75011 Paris
Achat des billets en ligne uniquement:
12 euros / 9 euros pour les adhérents APGEF
spectacle en polonais / spektakl w języku polskim

https://www.helloasso.com/associations/apgef/evenements/sublokator

 

Derniers articles :

Le programme de la SHLP/BPP pour l’année 2020 est disponible

Madame, Monsieur, Nous avons le plaisir de vous informer que le programme de la Société Historique et Littéraire Polonaise / Bibliothèque Polonaise...

Nous vous souhaitons de très belles fêtes de fin d’année

Nous vous souhaitons de très belles et heureuses fêtes de fin d’année. Cette année, c’est avec une nouvelle carte que nous voulions vous souhaiter,...

16.12.19 – L’affolement du monde : perspectives géopolitiques. Thomas GOMART Directeur de l’Institut français des relations internationales

L'affolement du monde : perspectives géopolitiques. Thomas GOMART Directeur de l'Institut français des relations internationales INSCRIVEZ-VOUS...

Applications open to the College of Europe – Scholarships for Polish candidates

At the beginning of October the College of Europe announced the opening of applications for the academic year 2020-2021. Candidates can submit their...

Ce soir à 17h: réunion traditionnelle de la SHLP

Bonjour, à l'occasion à l’occasion du 189e anniversaire de l’Insurrection du 29 Novembre 1830, vous êtes invités à la réunion traditionnelle de la...

Google Trends Pologne :

Réseaux sociaux :

Tous les mois, une occasion de rencontre en France ou en Pologne. Restons en contact !

Devenez membre à part entière de notre réseau et soutenez notre développement

Manifeste étudiant pour un réveil écologique: se renseigner et s'engager !

 

Quelques autres articles à découvrir :

Un an après, la Pologne commémore la catastrophe aérienne de Smolensk sur fond de querelles diplomatiques

Cérémonies religieuses et rassemblements de rue ont commencé dimanche matin pour commémorer en Pologne la catastrophe aérienne dans laquelle le président polonais Lech Kaczynski et 96 autres...

Franciszka Themerson, une artiste aux multiples talents exposée à Londres – ou Kaczka Dziwaczka entreprend un tour de l’Europe

Une exposition des travaux de l’artiste britannique, d’origine polonaise, Franciszka Themerson est présentée à la 12 Star Gallery à Londres. Cette exposition s’inscrit dans la suite d’expositions,...

July 5th, 2012 – IMF economic health check : Strong Polish Economy Faces Risks, Needs to Remain Flexible

- Strong policies, protection under IMF's arrangement have contributed to strong performance - But risks threaten outlook, some vulnerabilities remain, room for maneuver more limited - Monetary...

Le 15.09 14h-19h – Journée européenne du patrimoine à la Bibliothèque Polonaise de Paris

Au programme : Visite libre des expositions permanentes et temporaires Musée Adam Mickiewicz, Salon Frédéric Chopin, Musée Boleslas Biegas Lettres de « Poilus » et autres documents de la...

Journée de célébration de la déclaration prononcée le 9 mai 1950 par Robert Schuman

Le 9 mai est la Journée de l'Europe célébrant la déclaration prononcée en 1950 par Robert Schuman dans le salon de l’Horloge du Quai d’Orsay, à Paris. Ce jour-là, cinq ans après la fin de la Seconde...
Share This