Wersja Polska poniżej — Vous êtes attendus le dimanche, 16 juin 2019 par les élèves-comédiens de l’APGEF pour une soirée de théâtre en polonais exceptionnelle. La troupe s’est préparée toute l’année sous la direction de Maja Saraczyńska pour vous offrir une représentation parisienne unique à ne manquer sous aucun prétexte.

« Sous-locataire »
La première partie du spectacle est basée sur le texte « Le Martyre de Piotr Ohey » de Sławomir Mrożek. L’action grotesque de la pièce stipule la présence d’un tigre qui se cacherait dans la salle de bain de la famille Ohey…

Et dans la deuxième partie, vous assisterez à l’adaptation du film « Sous-locataire » de Janusz Majewski. Ludwik sous-loue une chambre dans une maison habitée par d’étranges femmes…

Quel sera le sort de nos attachants personnages ? Vous en trouverez la réponse le 16 juin au Théâtre Passage vers les Etoiles !

 

„Sublokator »
Pierwsza część spektaklu opiera się na dramacie „Męczeństwo Piotra Oheya” Sławomira Mrożka. Groteskowa akcja dramatu insynuuje obecność zagadkowego tygrysa ukrywającego się w łazience państwa Ohey’ów…

A punktem wyjścia do stworzenia drugiej części jest adaptacja filmu Janusza Majewskiego pt. „Sublokator”. Ludwik – tytułowy sublokator – otrzymuje przydział na pokój w domu zamieszkiwanym przez tajemnicze kobiety…

Jak potoczą się losy naszych postaci? Odpowiedź już 16 czerwca w teatrze Passage vers les Etoiles!

Dimanche 16 juin à 19h
Théâtre le Passage vers les Étoiles
17 Cité Joly 75011 Paris
Achat des billets en ligne uniquement:
12 euros / 9 euros pour les adhérents APGEF
spectacle en polonais / spektakl w języku polskim

https://www.helloasso.com/associations/apgef/evenements/sublokator

 

Derniers articles :

EmpowerPL 2023-2024 – Launch of the 7th edition – Apply by Nov 19th !

We're thrilled to announce that EmpowerPL+UA is returning for its 7th edition!  EmpowerPL+UA is a mentoring project created by Boston Consulting...

Maja Saraczynska : une artiste polyvalente récompensée par le prix Wybitny Polak we Francji

C'est avec une immense joie et une grande fierté que nous célébrons la remise, le vendredi 4 octobre 2024, du prestigieux prix Wybitny Polak we...

« Kartoteka… Przyszli, żeby zobaczyć poetę… » – rdv le 16 juin 2024

Komedianci, polska grupa teatralna w Paryżu działająca przy stowarzyszeniu APGEF zaprasza w niedzielę 16 czerwca 2024 o godz. 20:00 tradycyjnie już...

10.04.2024 – Polish-French Mobilty – opportunities for students and researchers

Do you dream of broadening your scientific horizons? Do you want to explore new research perspectives and develop your skills in an international...

Très belles fêtes de fin d’année !

L'APGEF vous souhaite un Joyeux Noël et de très belles fêtes de fin d'année.Derniers articles : Google Trends Pologne : Réseaux sociaux :  Quelques...

15 novembre 2023: soirée poétique et musicale autour de l’œuvre de Wisława Szymborska

 L’Association APGEF (Association des Polonais des Grandes Ecoles Françaises)et son groupe théâtral polonais « Komedianci » sous la direction de...

Google Trends Pologne :

Réseaux sociaux :

Tous les mois, une occasion de rencontre en France ou en Pologne. Restons en contact !

Devenez membre à part entière de notre réseau et soutenez notre développement

Manifeste étudiant pour un réveil écologique: se renseigner et s'engager !

 

Quelques autres articles à découvrir :

EmpowerPL 2023-2024 – Launch of the 7th edition – Apply by Nov 19th !

We're thrilled to announce that EmpowerPL+UA is returning for its 7th edition!  EmpowerPL+UA is a mentoring project created by Boston Consulting Group, the Federation of Polish Student Associations...

27 janvier – Bilan de l’adhésion de la Pologne à l’Union européenne 13 ans après

« Bilan de l’adhésion de la Pologne à l’Union européenne 13 ans après » 27 janvier 2017 de 14h30 à 18h30 (accueil à partir de 14h) Sénat Salle Clémenceau 15 rue de Vaugirard – 75006 PARIS...

« Classe politique APGEF » – Volet 1 du cycle de conférences 2013/14 en libre écoute: paysage politique polonais

Issu de notre boîte à idées, le projet de "classe" dédiée aux politique intérieure polonaise, politique de voisinage de la Pologne et enfin, les rôles et influences des PECO (Pays d’Europe Centrale...

La Pologne doit investir dans de nouvelles infrastructures gazières

L’Union européenne a pris ces dernières années plusieurs mesures pour construire un marché du gaz unique et compétitif. Toutefois, celles-ci semblent plus adaptées aux Etats d’Europe du Nord et de...

Ateliers de théâtre en polonais à Paris: rdv le 10 octobre – réservez votre place dès aujourd’hui !

En 2013, l'APGEF lance ses ateliers de théâtre en polonais et rencontre Maja Saraczyńska. Maja monte alors avec notre troupe une pièce intitulée "Kartoteka" inspirée par l’œuvre de Różewicz et...

Tabanda, un trio de designer polonais hors pair

Tabanda, le talentueux trio de designers issu de Gdansk, s’amuse à créer des objets fonctionnels en matière naturelle. Le collectif de design venant de Gdansk regroupe 3 designers de talents :...
Share This